II K 1214/19 - wyrok Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze z 2020-06-25
Sygn. akt II K 1214/19
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
23 czerwca 2020r.
Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział II Karny w składzie:
Przewodniczący Sędzia Wojciech Grzebień
Protokolant Karolina Bujko - Rodzińska
po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2020 r.
D. S.
syna J. i J. zd. C.
urodzonego (...) w J.
oskarżonego o to, że:
1. w dniu 22 sierpnia 2019 r. w J. na ul. (...) prowadził pojazd mechaniczny - samochód osobowy marki B. o nr rej. (...), nie stosując się do decyzji Prezydenta Miasta J. z dnia 01 marca 2018r. Nr (...) o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami kat. AM, BI, B. oraz nie stosując się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 lat kat. A, T, A2, AM, B, B+E, BI, C, C+E, Cl, Cl+E, D, D+E, Dl, Dl+E, Al, obowiązującego od 02 sierpnia 2019 r. do 01 sierpnia 2023 r. (nr akt sprawy IIK 621/19)
to jest o czyn z art. 180a k.k. w zw. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
2. kierowania pojazdami kat. AM, BI, B. oraz nie stosując się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 lat kat. A, T, A2, AM, B, B+E, BI, C, C+E, Cl, Cl+E, D, D+E, Dl, Dl+E, Al, obowiązującego od 02 sierpnia 2019 r. do 01 sierpnia 2023 r. (nr akt sprawy IIK 621/19)
to jest o czyn z art. 180a k.k. w zw. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
3. w dniu 22 sierpnia 2019 r. w J. na ul. (...) II prowadził pojazd mechaniczny - samochód osobowy marki B. o nr rej. (...), nie stosując się do decyzji Prezydenta Miasta J. z dnia 01 marca 2018r. Nr (...) o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami kat. AM, BI, B. oraz nie stosując się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 lat kat. A, T, A2, AM, B, B+E, BI, C, C+E, Cl, Cl+E, D, D+E, Dl, Dl+E, Al, obowiązującego od 02 sierpnia 2019 r. do 01 sierpnia 2023 r. (nr akt sprawy IIK 621/19)
to jest o czyn z art. 180a k.k. w zw. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
4. w dniu 31 sierpnia 2019 r. w J. na ul. (...) II prowadził pojazd mechaniczny - samochód osobowy marki B. o nr rej. (...), nie stosując się do decyzji Prezydenta Miasta J. z dnia 01 marca 2018r. Nr (...) o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami kat. AM, BI, B. oraz nie stosując się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 lat kat. A, T, A2, AM, B, B+E, BI, C, C+E, Cl, Cl+E, D, D+E, Dl, Dl+E, Al, obowiązującego od 02 sierpnia 2019 r. do 01 sierpnia 2023 r. (nr akt sprawy IIK 621/19)
to jest o czyn z art. 180a k.k. w zw. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
5. w dniu 2 września 2019r. około godz. 11:55 w J. po drodze publicznej przy ul. (...), prowadził pojazd mechaniczny - samochód osobowy marki B. o nr rej. (...), nie stosując się do decyzji Prezydenta Miasta J. z dnia 01 marca 2018r. Nr (...) o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami kat. AM, BI, B. oraz nie stosując się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 lat kat. A, T, A2, AM, B, B+E, BI, C, C+E, Cl, Cl+E, D, D+E, Dl, Dl+E, Al, obowiązującego od 02 sierpnia 2019 r. do 01 sierpnia 2023 r. (nr akt sprawy IIK621/19)
to jest o czyn z art. 180a k.k. w zw. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
6. nie stosując się do decyzji Prezydenta Miasta J. z dnia 01 marca 2018r. Nr (...) o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami kat. AM, BI, B. oraz nie stosując się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 lat kat. A, T, A2, AM, B, B+E, BI, C, C+E, Cl, Cl+E, D, D+E, Dl, Dl+E, Al, obowiązującego od 02 sierpnia 2019 r. do 01 sierpnia 2023 r. (nr akt sprawy IIK 621/19)
to jest o czyn z art. 180a k.k. w zw. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
7. w dniu 06 września 2019 r. około godz. 11:55 w J. po drodze publicznej przy ul. (...), prowadził pojazd mechaniczny - samochód osobowy marki B. o nr rej. (...), nie stosując się do decyzji Prezydenta Miasta J. z dnia 01 marca 2018r. Nr (...) o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami kat. AM, BI, B. oraz nie stosując się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 lat kat. A, T, A2, AM, B, B+E, BI, C, C+E, Cl, Cl+E, D, D+E, Dl, Dl+E, Al, obowiązującego od 02 sierpnia 2019 r. do 01 sierpnia 2023 r. (nr akt sprawy IIK 621/19)
to jest o czyn z art. 180a k.k. w zw. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
8. w dniu 27 września 2019 r. około godz. 11:55 w J. po drodze publicznej przy ul. (...), prowadził pojazd mechaniczny - samochód osobowy marki B. o nr rej. (...), nie stosując się do decyzji Prezydenta Miasta J. z dnia 01 marca 2018r. Nr (...) o cofnięciu uprawnienia do kierowania pojazdami kat. AM, BI, B. oraz nie stosując się do orzeczonego przez Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 lat kat. A, T, A2, AM, B, B+E, BI, C, C+E, Cl, Cl+E, D, D+E, Dl, Dl+E, Al, obowiązującego od 02 sierpnia 2019 r. do 01 sierpnia 2023 r. (nr akt sprawy IIK 621/19)
to jest o czyn z art. 180a k.k. w zw. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.
I. oskarżonego D. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów opisanych w pkt 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 i 8 części wstępnej wyroku przy czym przyjmuje, że stanowią one ciąg przestępstw w rozumieniu art. 180a k.k. w zw. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k., tj. występku z art. 180a k.k. w zw. z art. 244 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k., k.k. i za to na podstawie art. 244 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 69 § 1 i § 2 k.k. w związku z art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza w stosunku do oskarżonego na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata;
III. na podstawie art. 73 § 1 k.k. w okresie próby oddaje tego oskarżonego pod dozór kuratora sądowego;
IV. na podstawie art. 72 § 1 pkt 4 k.k. zobowiązuje tego oskarżonego do podjęcia starań o znalezienie stałej pracy zarobkowej;
V. na podstawie art. 42 § 1a pkt 2 k.k. orzeka w stosunku do tego oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres lat 3 (trzech);
VI. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.
UZASADNIENIE |
||||||||||||||||
Formularz UK 1 |
Sygnatura akt |
IIK 1214/19 |
||||||||||||||
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3 – 8 formularza. |
||||||||||||||||
1. USTALENIE FAKTÓW |
||||||||||||||||
Fakty uznane za udowodnione |
||||||||||||||||
Lp. |
Wskazać oskarżonego. |
Wskazać czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano). |
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione. |
Dowód ze wskazaniem numeru karty, na której znajduje się dowód. |
||||||||||||
1.1 |
D. S. |
pkt. 1-8 |
Kierowanie przez oskarżonego D. S. samochodem marki (...) o nr rej. (...) w dniach 22.08.2019r. ( dwukrotnie), 23.08.2019r., 31.08.2019r.,02.09.2019r., 04.09.2019r., 06.09.2019r, 27.09.2019r. na drogach publicznych w J. i w miejscach opisanych w a/o, mimo decyzji Prezydenta Miasta J. z dnia 01.03.2018r., nr decyzji (...) o cofnięciu oskarżonemu uprawienia do kierowania pojadami kat, AM, B1, B oraz mimo orzeczonego w stosunku do tego oskarżonego przez Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze zakazu powadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 lat, kat. A,T,A2,AM.B,B+1,B1,C+E,C1,C1+E,D,D+E,D1,D1+E,A1 obowiązujego od 02.08.2019r. do 01.08.2023r. ( nr akt sprawy IIK 621/19) |
- wyjaśnienia oskarżonego k. 40-41, 65-66 - notatki urzędowe z zatrzymań pojazdu kierowanego przez oskarżonego k. 1,4,7,24,27,35,47,60 - decyzja o cofnięciu uprawień k. 13-15, 50-53 - odpisy wyroków z Sądu Rejonowego k. 54-57 |
||||||||||||
2. OCena DOWOdów |
||||||||||||||||
2.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów |
||||||||||||||||
Wskazać L.p. odnoszącą się |
Dowód |
Zwięźle o powodach uznania dowodu. |
||||||||||||||
2.1 |
wyjaśnenia oskrżonego |
Przekonywujące, spójne wyjaśnienia oskrzinego D. S., przyznającego się do popełnienia wszystkich, ośmiu zarzucanych mu czynów, którym Sąd dał w pełni wiarę. Korespondują z nimi inne przekonywujące dowody w sprawie, a w tym: notatki z policyjnych interwencji i zatrzymań oskarżonego, kierującego samochodem marki B., mimo orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów,a także decyzja Prezydenta J. o cofnięciu oskarżonemu uprawnień, jak również odpisy wyroków Sądu Rejonowego dotyczące orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów |
||||||||||||||
2.1 |
Decyzja Prezydenta J. o cofnięciu oskarżonemu uprawnień do kierowania wskazanymi kategoriami pojazdów |
Dowód z dokumentu wpełni wiarygodny i rztelny. Brak podstaw do jego kwestionowania. |
||||||||||||||
2.1 |
Odpisy wyroków Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze, a w tym w sprawie IIK 621/19 |
Dokumenty w pełni wiarygodne i rzetelne. Dowodzą, że w zarzucanym okresie oskarżony miał orzeczony czynny zakaz prowadzenia wskazanych pojazdów mechanicznych. Dowód w pełni koresponduje z innymi dowodami, a w tym z wyjaśnieniami oskarżonego i policyjnymi notatkami urzędowymi. |
||||||||||||||
3. PODSTAWA PRAWNA WYROKU |
||||||||||||||||
Wskazać punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu. |
Przy każdym czynie wskazać oskarżonego. |
|||||||||||||||
3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem |
pkt. 1 z części dyspozycyjnej wyroku, odnoszący się do wszystkich ośmiu zarzucanych czynów |
D. S. |
||||||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej. |
||||||||||||||||
Przyjęcie przez Sąd kwalifikacji prawnej z art. 180a kk w zw. z art. 244 kk w zw. z art. 11kk § 2 kk w w. z art. 91 § 1 kk. Naruszenie bowiem przez oskarżonego na przestrzeni wskazanego, krótkiego okresu czasu, tymi samymi zachowanami, obowiązujących przepisów z art. 180a kk i art. 244 kk. Kara wymierzona na podstawie art. 244 kk (przepis surowszy) w zw. z art. 91 § 1 kk w zw. z art. 11§ 3 kk. |
||||||||||||||||
4. KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie |
||||||||||||||||
Wskazać oskarżonego. |
Wskazać punkt rozstrzygnięcia |
Wskazać punkt |
Przytoczyć okoliczności. |
|||||||||||||
D. S. |
pkt. 1,2,3,4,5 |
pkt. 1,2,3,4,5 |
a) Okoliczności obciążające - wysoki stopiń szkodliwości społecznej wszystkich zarzucanych oskarżonemu czynów, przejawiający się nagminnością tego typów przestępstw tak na tutejszym terenie jak i w skali całego kraju - wielość zarzucnych oskarżonemu czynów - uprzednia karalność sądowa tego oskarżonego (w tym za czyny z art. 180a kk i art. 178a § 1 kk); b) okoliczności łagodzące - przyznanie się przez oskarżonego do wszystkich zarzucanych mu czynów i wyrażona przez oskrżonego skrucha; Wobec wszystkich powyższych okoliczności uznanie przez Sąd, że współmierną karą zasadniczą będzie kara 1 roku pozbawienia wolności ( przy zastosowaniu art. 91 § 1 kk z uwagi na zaistnienie warunków do zastosowania tego przepisu). Przyjęcie przez Sąd pozytywnej prognozy, że mimo niewykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności oskrżony ten nie naruszy już w przyszłości porządku prawnego, a w szczególności, że nie popełni on przestępstwa. W konsekwencji decyzja o warunkowym zawieszeniu orzeczonej kary pozbawienia wolności na 3 letni okres próby, który Sąd uznał za współmierny; W oparciu o przepis art. 73 § 1 kk oddanie tego oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego w celu wzmożenia pieczy nad nim; Zobowiązanie oskarżonego do podjęcia starań o znalezienie stałej pracy zarobkowej, uznane przez Sąd jako uzasadnione i mające zdyscyplinować oskarżonego na przyszłość; Orzeczenie o obligatoryjnym środku karnym wpostaci zakazu prowadzenie wszelkich pojazdów mechanicznych w stosunku do tego oskarżonego na okres lat 3. Taki okres Sąd uznał za współmierny i uzasadniony |
|||||||||||||
6. Omówienie innych zagadnień |
||||||||||||||||
W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, |
||||||||||||||||
Wydanie przez Sąd postanowienia o sprostowaniu oczywistych omyłek pisarskich w części wstępnej wyroku, wynikających z przepisania do części wstępnej wyroku zarzutów z systemu, w którym błędy te znajdowały się. Szczegóły w uzasadnieniu do postanowienia o sprostowaniu tych oczywistych omyłek |
||||||||||||||||
7. KOszty procesu |
||||||||||||||||
Wskazać oskarżonego. |
Wskazać punkt rozstrzygnięcia z wyroku. |
Przytoczyć okoliczności. |
||||||||||||||
D. S. |
pkt. 6 |
Zwolnienie przez Sąd od uiszczania kosztów postępowania w sprawie z uwagi na jego trudną sytuację materialną. |
||||||||||||||
5. Podpis |
||||||||||||||||
Podmiot udostępniający informację: Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze
Osoba, która wytworzyła informację: Sędzia Wojciech Grzebień
Data wytworzenia informacji: